EXPOSITION
8 – 30 MARS 2025
ESPACE APOLLONIA
Apollonia est heureuse d’accueillir un nouveau projet de coopération artistique entre Strasbourg et Stuttgart porté par l’association Trafic d’Art.
ARTISTES :
Alain Eschenlauer (dessin à l’encre) – Nicolas Deconinck (bas relief) – Alain Allemand (collage et peinture) – Fabienne Delude (peinture) – Stéphane Spach (photographie) – Benoît Decque (peinture) – Biliana Boykova (peinture) – Manu Poydenot (gravure eau-forte) – Patrick Bastardoz (peinture) – Louis Danicher (peinture) – Christian Voltz (installation) – Christophe Wehrung (peinture) – Hans Albrecht (photographie) – Daniel von Alkier (gravure) – Nora Cherki (vidéo) – Cinyi Joh (peinture) – Klaudia Dietewich (photographie) – Marc Dittrich (installation) – Jan Jansen (peinture) – Gudrun Knapp (dessin) – Jay One (photographie) – Frauke Schlitz (dessin) – Oliver Wetterauer (peinture) – Stefanie Reling-Burns (vidéo)
Depuis plus de six décennies, Strasbourg et Stuttgart, unies par leur jumelage depuis 1964, ont développé des échanges culturels et artistiques qui ont consolidé leurs relations. Ces initiatives ont donné naissance à une série de projets créatifs portés par l’association Trafic d’Art. Chaque projet a permis de renforcer les liens entre nos deux villes, en explorant des thématiques communes liées à notre patrimoine culturel et naturel.
Avec « La ville / Die Stadt », nous poursuivons cette dynamique d’échanges en nous interrogeant sur l’évolution de l’espace urbain et sur son impact sur nos sociétés contemporaines. En s’inspirant de la richesse historique, culturelle et architecturale de Strasbourg et Stuttgart, les 24 artistes participant à ce projet ont réalisé une œuvre qui se nourrit de l’identité et de l’environnement urbain de ces deux cités. Que ce soit à travers la peinture, la sculpture, la photographie, l’installation ou d’autres formes artistiques, les œuvres sont une invitation à repenser l’espace urbain à travers le prisme de l’art.
Cette exposition, ouverte à un large public, propose une réflexion collective sur les transformations de l’espace urbain et la place de l’individu dans la ville. Les œuvres artistiques, un mettant en lumière les particularités de chaque cité, seront autant de points de rencontre entre les différentes visions d’artistes, offrant ainsi une multiplicité d’approche pour appréhender la ville.
Nous espérons que ce projet à la croisée des chemins entre un art, urbanisme et réflexion collective, continuera à enrichir le dialogue entre nos deux villes est inspiré chacun à repenser l’espace urbain dans lequel nous vivons.
Alain Eschenlauer,
Président de l’association Trafic d’Art