Round-table “L’épreuve de la traduction”


31 October 2015


The Association Kartier Nord organized a conference-meeting around the notion of translation on Saturday, October 31, 2015 at the Apollonia venue.

Several speakers took part in this evening, Suzanna Lindberg, philosopher, Iain Bamforth, poet and doctor, Séverine Michel and Rachel Frery, sign language interpreters, Muriel Ringaert, doctor of literature. During these interviews, the participants tried to answer the following question: “What is the spirit of languages seeking, to transplant the richness of one culture to another, whether it is the transaction as a policy, or whether it is draped in the untranslatable of art and its poetry? ».

Text by Suzanna Lindberg about translation and politics: Lindberg PDF